استراحة أدبية

الياس عشي - البناء

الكناية فنّ من فنون الكلام، الغاية منها التلميح، لا التصريح، لعيب من العيوب، أو لحاجة من الحاجات، أو لصفة من الصفات. تكثر في الأمثال الشعبية، والتراث الأدبي الرفيع، وتختفي في الإعلام المعاصر الفاقع اللون!

من روائعها:

وقفت إمرأة على باب أحد الولاة، وقالت:

ـ أشكو إليك قلة الجرذان، يا مولاي.

قال:

ـ ما أحسنَ هذه الكناية! املأوا بيتها، خبزاً وسمناً.